H89这份报告被烧了不会对矮人巨大的文献库有任何影响—Mahal啊，光看着标题就让他有想死的心了—但他现在可是身处在一个充满易燃物的帐篷里。
“你不应当把这些纸乱丢在蜡烛旁边的，这会引起火灾的。”
Thorin惊讶地转过身去，看到Bilbo正站在他身后，不到一秒他就为自己刚才转身的动作后悔了，身上还没愈合的伤口被扯到了，一阵剧痛穿过他的身体，他忍不住地用手捂住伤口，发出一声呻吟，露出痛苦的表情。
“我真讨厌霍比特人能无声无息地走路。”他抱怨着，拍走了Bilbo伸过来想帮他检查伤口的手。“你在这站了多久了，监视我么？”
Bilbo停下了手上的动作，用一种被侮辱的眼神看着矮人“我可没有要监视你，”他不高兴地说着“过去的五分钟我一直在你身边想要告诉你我进来了，但你只顾着对桌子大发脾气，这可不是我的错好吗？现在不要乱动，让我看看你是否有伤到你自己！”在矮人还没来得及反驳之前，Bilbo就掀起了Thorin的衣服，手指熟练的在绷带上面检查着。
Thorin对Bilbo这样弯下身子检查自己的裸体早就习以为常了，他一点儿也不感到困窘。
他不知道这意味着什么。
“顺便告诉你，我给你带了点吃的，”Bilbo语气平淡地说，显然，他还在因为Thorin刚才的话而感到恼怒。他指了指整齐地摆放在床头柜上装满食物的托盘。Thorin诧异极了，那是什么时候摆上去的？“我听Balin他们说，你今天一整天都在看文件，没吃过任何东西，他们很担心你。我过来看看你是否还活着而已。”
Thorin这时才意识到自己刚才的行为可是太不近人情了，他的表情柔和了下来，在Bilbo给他检查完后，他坐直身子，带着歉意看着霍比特人，“那么，霍比特人先生，你看我现在还算活着吗？”
Bilbo哼了一声“算是吧，”他的口气里还是有那么一点不高兴，但他的眼神告诉我们他并没有真的生气。“你看起来健康的让人意外，矮人的恢复能力真是相当惊人。”Bilbo一边说着一边把托盘里的食物拿出来有序摆在桌子空着的地方。Thorin的肚子早就因为炖肉汤的香气咕咕作响了，但他还是努力地让自己用一个“我对这些东西没兴趣”的眼神看着Bilbo做完这件事。Bilbo笑着没有去理会他的眼神，转身过去拉了一张小椅子坐在桌子的旁边，老实说，Thorin努力想要保持他作为这个帐篷主人尊严的努力最终以失败告终了。
“告诉我，到底什么事情让你如此烦心？”
“会议，”Thorin一边往自己嘴巴塞着食物一边说道，刚刚低落的心情因为眼前丰盛的食物好转了许多，看起来他终于摆脱每天只有白粥和清汤的日子了。“和谈，逃亡计划，Thranduil，”他厌恶地吐出精灵王的名字，“还有Erebor的食物问题。”
Bilbo眨眨眼，“恐怕你刚才说的这些我一点忙都帮不上。”他的视线落在刚才被Thorin丢在一边的报告上，很意外地发现标题是用通用语言而非矮人语写的“土壤成分报告？你们打算种植庄稼吗？”
Thorin感到有些苦恼， “在矮人的传统里，耕作并不是我们应该干的事情。”他应该怎么向热爱植物的霍比特人解释这个才好？
“从事种植业对矮人来说是一种侮辱，这倒不是说种植庄稼什么的有什么不好，”在Bilbo不满地瞪了他一眼后他马上解释“只是在矮人的传统里，一份体面的工作应当是去开采山上的矿石或者是和这方面有关的---”
“但农作和这些完全无关。”Bilbo理解地点了点头。Thorin在点头表示Bilbo说的没错后接着吃东西去了，Bilbo好奇地问， “那矮人是从哪里获取所需要的食物呢？”
“在一开始，矮人通过打猎和采摘就能满足食物的供给，随着人口的逐渐增加，贸易成了获取食物的最主要来源。”Thorin停下来，喝完了最后一口汤，把勺子舔的干干净净，这风卷残云的速度连他自己都觉得意外。他把所有能吃的全部吃到肚子里去了，填饱肚子以后他感觉好多了。他可不知道热腾腾食物还有如此奇妙的功效。在Bilbo忙着把桌子收拾干净的时候，Thorin向他表示了他的谢意，然后接着刚才的话题说了下去，“矮人的王国通常都会建立在周围农业相对发达的种族旁边，用武器，盔甲，珠宝还有其他的一些金属制品去换取食物。Erebor过去的主要食物来源来自于Dale。”
“但现在Dale和Lake-Town都遭受到了破坏…”
“没错，所以我们失去了主要的食物来源。”Thorin严肃地说道。
“那么精灵那边呢？你是否有考虑过…，好吧，当我没说过这话。”Bilbo知趣地闭上了嘴，矮人瞪着Bilbo的眼神已经很明确地传达出他对Bilbo这个建