“很好，现在朝下看。棒极了，朝左边看看然后再朝右边看看。”Throin不确定自己是否应该担心自己突然产生了想要触摸Bilbo Baggins的欲望。
看上去Bilbo对这个决定和结果十分满意，他收回自己前倾的身体满意地点了点头。把毯子重新盖好，把Dis的信重新放回矮人膝盖上。
励的微笑；在这个角度，Thorin实在没有办法不去注意到霍比特人明亮迷人的眼睛眨了眨，那是只有在他感到愉快时才会有的动作。烛光在霍比特人俊俏的脸庞，红润的双颊还有黄褐色的卷发上洒上了一层金色的光芒。
Thorin摇了摇头，他痛恨自己愚蠢的举动，在战斗开始之前他的双眼就被贪欲所蒙蔽了。他的人民追随着他，他应当从他们最大的利益来做决策，但他却对自己心中的贪欲屈服了，他被财宝蒙蔽了双眼，选择了贪婪地去守护财宝却没有从大局考虑。想到这个，Thorin的头埋的更深了。不管他有多么想否认都好，事实就是---在那生死关头他没有尽到作为一个国王的责任。
Throin只能点点头，还是一句话也说不上来，Bilbo对他的这个反应不满地皱了皱眉，身体朝Thorin的方向前倾，用他小小的手掌捧起矮人的脸“头别动，眼睛朝上看。”Bilbo低声冷静，不失礼节地命令着。Thorin在想，如果此时他伸出手去抚平霍比特人眉间的皱纹会怎么样。
“就这样，一切都很好！”
Bilbo吓的从桌子旁边跳开，把茶水洒的到处都是，就连自己的身体也没躲过。
显然，现在的Bilbo也是这么想的。
过去有人告诉过他，他在思考事情时候脸上的表情能把人瞪死。
“我很抱歉，”Thorin重复了一遍，这一次语调柔和多了。他的脸因为感到羞耻而显得更红了，但至少他终于开了个头。他深吸一口气，下定了决心，向Bilbo解释着，“对于我在城门和你说过的那些话，我感到很抱歉。”
Throin重重地吞了口口水，不知道怎么样才能把自己紊乱的情感和想法表达出来，过了好一会，他才平静下来找回了自己的舌头，之后就像打开了一个水库的阀门滔滔不绝地说起来，“过去的几个星期这件事一直困扰着我，我当时并没有从我人民的利益考虑。”他把眼睛从还处于震惊当中的霍比特人身上移开，盯着自己的膝盖，用力地抓紧盖在他身上的毯子，手指的关节因为过度地用力而显得有些发白。“我不应该用那样残酷的话语驱赶你，你从一开始就是在为我们考虑，你所做的一切都是想给我们带来和平。”
在Thorin还没完全享受够Bilbo手掌的温度之前，霍比特人收回了他的手，把手腕的内侧放在了矮人的额头上，“恩，看起来你有些发热”，他没有理会正在发呆的Thorin继续说着。“我会让治疗师他们注意这一点的。”
Thorin喉咙动了动想表示反对，但他什么话也说不出来，他脑袋现在一片空白，他正努力地想要找出一个除了爬下床去把对方按倒在地上的其他办法来留住霍比特人。与此同时，Bilbo随着沉默时间的变长越发地显得不安，要不是因为对Thorin毫无动静感到有些困惑他早就出去了。Bilbo开始挪动他的身体了——Thorin的心因为他的这个动作被提到嗓子眼去了——他尴尬地对着Thorin笑了笑，迅速地拿起托盘，Bilbo看起来就像要从帐篷里逃出去了，Thorin觉到自己现在真的必须做点什么了。
“看起来一切都很好”Bilbo的手轻轻地在Thorin身上没有被绷带覆盖的淤青处的边缘游走，小心翼翼地避开那些淤青的地方。“你没什么事吧？看起来你的脸有些红。”
Throin突然大吼“我很抱歉！！”
Thorin现在满脑袋里想着的都是那双他再熟悉不过柔软的温暖的小手在他身体上留下的温热的触感，他正努力地想要把这些奇怪的想法赶走，免得自己陷入难堪的局面。直到Bilbo脸上那害羞的微笑完全消失时，Thorin才意识到自己已经无声地盯着这个霍比特人很长一段时间了。
霍比特人很不自在地清了清嗓子，低下头去喝他手里早已凉掉的茶，“我想我得走了，”他喝着茶咕哝着“现在已经很晚了，你应该早些休息的，尤其是你现在还有些发热，我很抱歉打扰了你这么久。”
“世界上没有任何的财宝值得我们去发动一场战争，尤其是在我们的人已经所剩无几的情况下。和兽人的战斗所造成的伤亡和毁灭证明了这一点。”Thorin苦笑着。在面对几近毁灭的Erebor时他才摆脱了自己对金
“呃，我原谅你？”霍比特人因为受到惊吓而大声回应道。他正紧紧地把茶杯抱在自己的胸前，像举着一个盾牌一样，仿佛这个杯子能替他抵挡掉接下来对他的指责和咆哮。过了好一会，他才意识到Thorin刚才的话不是指责，他困惑地眨了眨眼“等等，你刚才说什么？”